No exact translation found for إجراءات الاعتراف

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic إجراءات الاعتراف

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Refugee recognition procedures
    إجراءات الاعتراف بوضع اللاجئ
  • Therefore, fairness and neutrality of the refugee recognition procedures have been enhanced.
    وبذلك يتحقق تعزيز الإنصاف والحياد في إجراءات الاعتراف بوضع اللاجئ.
  • (c) Establishing simplified procedures for recognition;
    (ج) إرساء إجراءات مبسَّطة للاعتراف؛
  • E. Recognition of foreign proceedings
    هاء- الاعتراف بالإجراءات الأجنبية
  • Proceedings to recognize a reorganization plan negotiated and agreed out-of-court
    إجراءات الاعتراف بخطة إعادة تنظيم جرى التفاوض بشأنها والموافقة عليها خارج المحكمة
  • The grounds for declaring the invalidity of an act of recognition should also be applicable to all those categories of unilateral acts.
    وأسباب إعلان بطلان أي إجراء للاعتراف ينبغي أن ينطبق أيضا على كل فئات الإجراءات الأحادية.
  • It also established the system of refugee examination counsellors aimed at enhancing the fairness and neutrality of refugee status recognition procedures.
    كما أنشأ نظام المستشارين المعنيين بفحص الأجانب بغية تعزيز الإنصاف والحياد في إجراءات الاعتراف بمركز اللاجئ.
  • The Ministry of Regional Administration and Decentralization establishes the procedures for recognition of non-governmental organizations and associations.
    تحدد وزارة الداخلية وشؤون اللامركزية إجراءات الاعتراف بالمنظمات غير الحكومية والجمعيات.
  • Once they have completed the formalities for recognition, foreign NGOs sign an establishing agreement with the Ministry of the Economy and Development.
    وبعد الانتهاء من إجراءات الاعتراف توقع المنظمات غير الحكومية الأجنبية مع وزارة الاقتصاد والتنمية اتفاقية إقامة.
  • Proceedings to recognize a reorganization plan negotiated and agreed out-of-court
    إجراءات الإعتراف بخطة إعادة تنظيم جرى التفاوض بشأنها والموافقة عليها خارج المحكمة